By
Cada janela, cada detalhe e cada folha de papel contribuem para uma única mensagem partilhada. A herança de Marshall Field continua viva, cuidadosamente reimaginada através do artesanato, da narrativa e da magia das férias.
Essa sensação de alegria se transforma em uma homenagem à era de ouro das janelas de férias nas décadas de 1940 e 1950. Surge uma fachada estilizada da State Street, forrada com vitrines em miniatura que lembram clássicos adorados como O quebra-nozes e Uma canção de natal. É uma homenagem a uma época em que as janelas festivas se tornaram um ritual cultural – algo em torno do qual as famílias planejavam passeios, ano após ano.
Da rua, a história avança para dentro, atraindo os espectadores para o coração do grande relógio da State Street. Dentro de um mundo oculto de engrenagens e mecanismos, Tio Mistletoe e Tia Holly presidem elfos brincalhões separando cartas, listas e presentes. É uma revelação encantadora – um universo secreto imaginado por trás de um dos marcos turísticos mais conhecidos de Chicago.
A jornada termina com um final poderoso e simbólico. As renas do icônico Marshall Field saltam por uma paisagem festiva onde o emblema histórico se ergue orgulhosamente acima, enquanto abaixo, a estrela da Macy's é transportada por duendes alegres. É uma passagem visual da tocha – afirmando que a Macy's continua o legado com cuidado, respeito e uma profunda compreensão do que essas janelas significam para a cidade. “Cada janela, cada detalhe e cada folha de papel contribuem para uma única mensagem partilhada”, observa Edinas Paper. “A herança de Marshall Field continua viva, amorosamente reimaginada através do artesanato, da narrativa e da magia das férias.”
Tal como acontece com todo o trabalho da Edinas Paper, a escolha do papel é parte integrante da narrativa
Uma rica e variada seleção de papéis da Europapier traz textura, cor, estrutura e reflexo à instalação. A paleta inclui PERGRAPHICA® Magnificent Green em 120 e 250 g/m², Crush Almond 240 g/m², Mirror Gold 300 g/m² e Silver 230 g/m², juntamente com Color STYLE Fresh Cream Grey 300 g/m², SUMO 1 mm, Remake Autumn 250 g/m² e SH Recycling Brown/Grey 160 g/m². Juntos, esses papéis formam uma linguagem tátil: suave e estruturada, reflexiva e fosca, provando mais uma vez que o papel não é apenas uma superfície, mas um meio poderoso para contar histórias arquitetônicas.
A janela de férias da Edinas Paper para a Macy's Chicago é mais do que uma exibição festiva. São uma carta de amor a uma cidade, a um edifício e a uma tradição partilhada. Tudo elaborado com paciência, respeito e habilidade extraordinária. Numa época repleta de espetáculo, estas janelas convidam a algo mais raro. Um momento de reconhecimento, memória e admiração silenciosa – tudo cortado, dobrado e montado em papel.
